No es un quiste aracnoideo homogéneo, ya que puede tener diferentes extensiones hacia las regiones circundantes.

En la mayoría de los casos se presenta como un área de contigüidad entre el quiste y el sistema ventricular y/o cisternas subaracnoideas.

Al quiste hidatídico es muy importante tenerlo en cuenta para determinar qué procedimiento quirúrgico a realizar y evitar complicaciones inesperadas ¹⁾.

El tratamiento endoscópico se debe considerar como la primera opción, que con el uso de la navegación lo hace más preciso y seguro ²⁾.

El quiste de la cisterna cuadrigémina y la hidrocefalia asociada pueden ser tratados eficazmente por endoscopia; este abordaje permite que el paciente sea independiente de una derivación en más del 78% de los casos.

Si se utiliza la endoscopia como primera opción, la tasa de éxito de las técnicas endoscópicas observadas en la serie de Cinalli y cols es del 90%. Para ello la ventriculostomía endoscópica del tercer ventrículo debe estar asociado con una ventrículocistostomía para ofrecer la mayor tasa de éxito con un solo procedimiento ³⁾.

Colecciones subdurales debido a la delgadez de la capa cerebral o colecciones subcutáneas debido a la hidrocefalia asociada ⁴⁾.