Midline lumbar discolorations are more benign than previously thought. Despite the very low association of this group of stigmata with surgical implications, we still recommend the routine use of ultrasound scanning ¹⁾.