Psoas (or iliopsoas) abscess is a collection of pus in the iliopsoas muscle compartment 1).
see Secondary psoas abscess.