The perineurium is the middle layer of the peripheral nerve sheath and forms a barrier around bundles of nerve fibers called fascicles. It helps maintain the internal environment of the fascicles and protects them from external influences.