Jet irrigation unit