Hemangioblasts are the multipotent precursor cells that can differentiate into both hematopoietic and endothelial cells.