Headlight loupe