es:derivacion_de_torkildsen