The occipital [[emissary vein]] is a small emissary vein which passes through the [[condylar canal]].