Medicolegal is something that involves both medical and legal aspects, mainly: Medical jurisprudence, a branch of medicine. Medical law, a branch of law.